专业批发价泵阀流体设备有气动隔膜泵,铸铁管道泵,不锈钢多级泵,自吸排污泵,化工塑料耐腐蚀泵等各种类型.
设备维护动态 泵业技术动态 发货实况

各种橡胶塑料不锈钢金属材料耐腐蚀数据表

2022-10-30 293
30100339AQ2827.png

此信息是从众多来源编译而来的并相信到目前为止是可靠的。它的目的是作为与所有可用信息一起使用的指南确定弹性体和润湿的适用性用于各种应用的泵的一部分。我们建议彻底的研究,其中应包括已知的确定泵结构时的应用。

此图表由您自行决定并承担风险。这不能保证这些评级的准确性。为选择最佳的隔膜气动双隔膜泵在没有以前的经验的情况下(这总是最佳导轨)膜片材料可选从可用的阻力图。《耐化学性指南》编制自众多可靠的来源和交叉检查;但是,它仅用作信息。隔膜寿命不仅取决于隔膜的与工艺流体的化学相容性,但也关于工艺条件。这些条件会有所不同根据工艺流体的磨蚀性,温度、隔膜尺寸、泵送介质和提升条件。请咨询关于哪种隔膜材料最适合您的应用程序要求。作为一般规则:1. 通常应使用氯丁橡胶或 Wil-Flex™ 隔膜,除非图表显示它们是理想。即使布纳-N,三元乙丙橡胶和氟橡胶®可能会显示“A”级,如果氯丁橡胶或WilFlex™至少具有“B”级,则可能会显示“B”级成为“成本”上最经济的选择以每加仑泵送的隔膜数“为基础。2.在考虑使用时尤其如此氟橡胶®隔膜的更换成本是氯丁橡胶的六倍以上。氟橡胶®应只考虑极端的侵蚀性介质温度,如果它显示“A”级和氯丁橡胶,丁腈橡胶和三元乙丙橡胶的评级不尽如人意。

这些用于最佳膜片选择的导轨不成立用于阀球材料。因为膜片被它们的内珠和外珠牢牢地抓住,它们可以承受高达20%的膨胀而不影响泵性能。如果阀球膨胀,即使是很小的数量,它们无法正常运行。因此,有将是氯丁橡胶隔膜将是最佳选择,但聚四氟乙烯、丁腈橡胶、三元乙丙橡胶或聚氨酯将需要球。 注意:温度限制基于仅机械应力。某些化学品会显著降低最大安全操作温度。查阅工程指南化学相容性和温度限制。必须强调的是,这些数字都不是绝对的,只是一般的指导方针。塑料材料的选择许多因素会影响耐化学性塑料。这些包括但不限于暴露时间,极端温度和压力,频率温度和/或压力循环,由于磨料颗粒和机械应力的类型强加。事实上,某些化学品的组合机械负载会引起许多应力开裂其他耐化学腐蚀材料,包括金属材料和非金属,具有特别重要的意义。

以上内容由好泵浦流体科技Epaodd.cn为大家提供。

所呈现的化学/温度额定值基于在加工良好或制造良好的试样上基本上对化学侵蚀和/或或严重的肿胀,通常会损害他们的在中等机械应力下的性能。操作参数取决于聚丙烯或PVDF的特殊应用并且可能与以下两者中的经验不同实验室测试或明显相似的现场服务。

因为腐蚀性流体或蒸气通常是混合物各种单独的化学品,它是强烈的建议对试验安装进行评估在实际使用条件下。例如,在单个化学品中进行浸渍测试在特定工作温度下无法预测聚丙烯或PVDF的性能应当混合物涉及化学品。以下页面上给出的评级是一个指南并且不构成任何形式的明示保证或暗示.

以下信息旨在用作一般信息泵材料选择指南。信息准确性不能保证这些评级,也不是完整的列表由于该领域的广阔区域。使用的材料泵和泵送系统必须具有化学相容性。为化学品提供的数据为 70ºF (21ºC),除非另有说明。如果您的体温与此不同,则可能会影响流体与给定泵的相容性通过加速反应来加速材料。如果您不确定化学品的相容性,我们建议使用以下方法测试相关材料的样品化学品。

X表示不能用,  D表示被腐蚀很多, C表示勉强用用, B表示轻微腐蚀, A表示优异耐受

评级关键: (A) 优秀 (B) 良好 (C) 一般到较差 (X) 不推荐 无可用数据。

MAXIMUM PUMPING TEMPERATURES FOR WETTED PARTS:

Aluminum, cast iron, stainless steel, W/R alloy C (Hastelloy equivalent) ..... 212oF (100oC) 

Polpropylene ............................................ 150oF (66oC)

Nylon ........................................................ 120oF (49oC) 

PVDF (Kynar®).......................................... 200oF (93oC) 

Polyurethane ............................................ 150oF (65oC) 

Acetal (Delrin®) ......................................... 180oF (82oC) 

Buna-N, Hytrel® ...................................................................... 190oF (88oC) 

Neoprene ................................................. 170oF (77oC) 

Flurocarbon (Viton®), PTFE/PFA/TFE, EPDM, Blue Gylon®, Ryton® .................................................212oF (100oC)

Santoprene® ...........................................................................212oF (100oC)

好水泵,好泵浦专业生产厂家直销

Envelon .................................................. 212oF (100oC)

UHMW Polyethylene ................................ 180oF (82oC)

化学的公式塑料弹性体金属零件显示的数据仅限于 % 浓度和/或温度 °F。未显示温度为环境温度 70°F (21 °C)。

Chemical化学品Formula
化学公式
Neoprene氯丁橡胶Buna-n丁纳橡胶EPDM三元乙丙橡胶Hytrel热塑橡胶Viton氟橡胶PTFE聚四氟乙烯Santoprene热塑橡胶Aluminum铝合金Cast Iron铸铁Stainless Steel不锈钢Polypropylene聚丙烯PVDF聚偏氟乙稀Nylon尼龙
1-Chloronaphthalene1-氯奈C10H7ClXXX
CAXXBBX

1-Nitropropane1-硝基丙烷CH3(CH2)2NO2CXA
XA
AAA


Acetaldehyde (Ethanal)乙醛 (乙醛)CH3CHOXXABXABABACA 150°FB
Acetamide (Acetic Acid Amide) 乙酰胺 (乙酸酰胺)CH3CONH2BBA
BAAAXXAA 140°FA
Acetate Solvents乙脂酸溶剂CH3COORXX

XABA
AXAA
Acetic Acid _ 20%乙酸 _20%
BCAACAB
AABXA
Acetic Acid _ 30%乙酸 _30%
BCAAXABXAA


Acetic Acid _ 50%乙酸 _50%CH3COOHCCA
CABXAA


Acetic Acid _ Glacial乙酸 _ 冰状的CH3COOHXCBAXABBXACA 120°FX
Acetic Anhydride (Acetic Oxide)乙酸酐,无水醋酸 (醋的氧化物)(CH3CO)2OBCBCXAABB  90%  212°FAXB 70°FA
Acetone (Dimethylketone)丙酮 (二甲基)CH3COCH3XXACXABBAAXXB
Acetone Cyanohydrin丙酮合氰化氢,2-甲基-2-羟基丙腈(CH3)2C(OH)CNBXX
XAABBB


Acetonitrile (Methyl Cyanide)乙腈, 氰化甲烷 (甲基氰化物)CH3CNACA
XAAAAA
AA
Acetophenone (Phenyl Methyl Ketone) 乙酰苯,苯乙酮,苯基甲基甲酮 (苯基甲基酮)C6H5COCH3XXA
XABBAAA  70°FAA
Acetyl Acetone (2,4-Pentanedione)乙酰基丙酮 (2,4-戊烷)CH3COCH2COCH3XXA
XABXBB


Acetyl Chloride山酰氯CH3COClXXCXBABXABXAX
Acetyl Salicylic Acid (Aspirin) 乙酰基柳酸 (乙酰柳酸)(CH3OCO) C6H4COOH X
B

AAXBB


Acetylene (Ethyne)乙炔HC=CHCAAAAACAAAXAB
Acetylene Tetrabromide (Tetra Bromoethane)四溴化乙炔 (乙基溴)(CHBr2)2XX

AAXXA



Acrolein (Acrylaldehyde)丙烯醛H2C=CHCHO
B

AAABBB


Acrylonitrile (Vinyl Cyanide)丙烯腈 (乙烯基氰)CH2=CHCNXXX
XABAAABAA
Adipic Acid (1,4-Butanedicarboxylic Acid) 己二酸 (1,4-已二酸)HOOC(CH2)4 (COOH )XB

AABBBBAA
Alcohols醇,酒精R-OH


B





AAA
Alkazene (Chlorethyl or Polyisopropyl benzenes) 氮烯(氯乙苯 或 聚异丙苯)
XXX
AAX





Allyl Alcohol (2-Propen-1-ol)烯丙醇 EPAODD.CNCH2CHCH2OHAAA
BABAAA
A
Allyl Bromide (3-Bromopropene)烯丙基溴 (3-溴丙烯)H2C=CHCH2BrXXX
BA
XA



Allyl Chloride (3-Chloropropene)烯丙基氯 (3-氯丙烯的)CH2=CHCH2CIXXX
BA
XCBA 70°FA
Almond Oil (Artificial)杏仁油 (人工的)
XXB
XA






Alum (Aluminum Potassium Sulfate Dodecahydrate) 矾 (十二水合硫酸铝钾(硫酸铝钾)KAI(SO4)2  &1&2H2OAAA
XAA

BAAC
Aluminum Acetate (Burow's Solution) 醋酸铝 (Burow溶液)
CCA
XAA
BCA
A
Aluminum Ammonium Sulfate (Alum) 铝硫酸铵 (矾)AINH4(SO4)2BB

AA



AA
Aluminum Bromide铝溴化物AlBr3AA


A




A
Aluminum Chloride氯化铝AlCl3AAABAAA 20%XCBAAB
Aluminum Fluoride铝氟化物AlF3ABB
AAAA  50%CCAAA
Aluminum Hydroxide (Alumina Trihydrate) 三乙酸铝 (三水合氧化铝)AI(OH)3AAA
CAAB  10%B  30%BAAA
Aluminum Nitrate硝酸铝Al(NO3)3 &9H2OAAA
AAAX
A 10%AAB
Aluminum Phosphate磷酸铝AlPO4AAA
AAA





Aluminum Potassium Sulfate (Potash Alum) 铝硫酸钾 (碳酸钾矾)KAl(SO4)2AAA
AAAA  10%XAAAX
Aluminum Sodium Sulfate (Soda Alum) 硫酸铝钠 (碳酸钠矾)NaAl(SO4)2AAA
AA






Aluminum Sulfate (Cake Alum) 硫酸铝 (饼矾)Al2(SO4)3AAABAAAB  30%XA  50% 167°FAAA
AminesR-NH2BX
A 70°X
AA
AB
A
Ammonia Anhydrous, Liquid氨无水的, 液体NH3BBAXXAAAAAAAA
Ammonia Gas _ Cold氨气体 _ 冷
AA

AAA





Ammonia Gas _ Hot氨气体 _ 热
BC

XAA





Ammonia Liquors粗氨水
A


XAAAAA


Ammonium Acetate乙酸铵CH3CO2NH4A


AAAB  50%A  50%



Ammonium Bicarbonate碳酸氢铵NH4HCO3AAA
AABBB  90%



Ammonium Bifluoride _ 10%氟化氢铵 _10%NH4HF2XB


AACXBAA
Ammonium Carbonate碳酸铵(NH4)2CO3BXA
AAABBB 70% 212°FAAA
Ammonium CaseniteCasenite铵
A




A

A


Ammonium Chloride (Sal Ammoniac) 氯化铵 (氯化氨,卤砂)NH4ClAAAAAAAXXBAAB
Ammonium Cupric Sulfate铵硫酸铜(NH4)2Cu(SO4)2
A

AA






Ammonium Dichromate重铬酸铵(NH4)2Cr2O7AAA

AAAA  30%



Ammonium Fluoride氟化铵NH4FBB

A  20%A
B  10%B  20%BBAA
Ammonium Hydroxide (Aqua Ammonia) 氢氧化铵 (氢氧化铵)NH4OHBBA
BAAA  30%B  30%A 50%AAC
Ammonium Metaphosphate偏碘酸铵
AAA
AA
B  90%BBAA
Ammonium Nitrate硝酸铵NH4NO3BAABAAABBAAAC
Ammonium Nitrite亚硝酸铵NH4NO2AA


AA


A  70°FA
Ammonium Oxalate草酸铵(NH4OOC)2AA



A

A


Ammonium Persulfate过硫酸铵(NH4)2S2O8ACB
AAACXAAAX
Ammonium Phosphate, Di-Basic磷酸氢二铵, 二元(NH4)2HPO4AA

AAAB
AAAC
Ammonium Phosphate, Monobasic磷酸氢二铵, 一元(NH4)H2PO4AAABAAAXXBAA
Ammonium Phosphate, Tri-Basic磷酸氢二铵, 三元(NH4)3PO4&3H2OAA

AAAX
BAA
Ammonium Sulfate硫酸铵(NH4)2SO4AAACAAAXBA  80% 212°FAAB
Ammonium Sulfide硫化铵(NH4)2SAA

AA
B
B


Ammonium Sulfite亚硫酸铵(NH4)2SO3H2O
A

AA
CXBA
A
Ammonium Thiocyanate硫氰酸铵NH4SCNAAA
AA
CCA 50%


Ammonium Thiosulfate硫代硫酸铵(NH4)2S2O3AAA
AAAA  40%XA 10%


Amyl (1-Pentanol)戊基 (1-戊醇)C4H9CH2OHBB

BAAB
ABAA
Amyl Acetate (Banana Oil)乙酸戊酯 (香蕉油)CH3CO2C5H11XXACXABABAXA 120°FC
Amyl Alcohol (Pentyl Alcohol)戊基醇CH3(CH2)4OHABAAAABAAAAA
Amyl Borate硼酸戊酯C5H11BO3BA

AAB





Amyl Chloride (Chloropentane)戊基氯 (氯戊烷)CH3(CH2)4CIXXX
AACXAAXAC
Amyl Chloronaphthalene戊基氯奈
XB

AAC


A

Amyl Naphthalene戊基荼C15H18XXX
AAC





Amyl Phenol戊基酚C6H4(OH)C5H11
X

AA
AAA


Aniline (Aniline Oil) (Amino Benzene) 苯胺 (苯胺油)(氨基苯)C6H5NH2XXCXBABBAAAAA
Aniline Dyes苯胺染料
CCC
BABBCB


Aniline Hydrochloride苯胺-甲胺盐酸盐C6H5NH2HCIXC

BAAXXXXAX
Animal Fats & Oils动物脂肪 &油类
CABBAACAXA
A
Animal Gelatin动物凝胶
AAA
AA


A


Anisole (Methylphenyl Ether)茴香醚 (苯乙醚)C6H5OCH3X


XA
BBB


Ansul EtherAnsul 乙醚
XC

XAX





Anthraquinone蒽醌C14H8O2




A
BBB


Anti-Freeze (Alcohol Base)防冻液 (醇基)
AAA
AA
AAA


Anti-Freeze (Glycol Base, Prestone etc)防冻液 (乙二醇基, 普勒斯顿等)
BAA
AAAAAA


Antimony Pentachloride五氯化锑SbCI5
X


A
AAA


Antimony Trichloride三氯化锑SbCI3
BA
AA
BAAAAX
Aqua Regia (Nitric & Hydrochloric Acid) 王水 (硝酸 & 盐酸)
XXX
BAXXXXCAX
Aroclor甲醇中多氯联苯电路板混合剂XCX
AA
ABAX
A
Aromatic Hydrocarbons芳香烃类C6H5RXX
CAACAAA


Aromatic Solvents (Benzene etc.) 芳香族的溶剂 (苯等)EPAODD.CN
XCX
BA

BA


Arsenic Acid砷酸AsH3O4ABA
AAAAXBAAX
Arsenic Trichloride (Arsenic Butter) 三氯化二砷 (砷油)AsCl3ACX
XABBBX


Ascorbic Acid抗坏血酸,维生素CC6H8O6



AA
AXA


Askarel (Pyranol)阿斯卡列,派兰诺油(一种绝缘油代用品)电路板混合剂XBX
CAX

A


Asphalt沥青碳氢化合物CBXBAABABAAAA
Asphalt Topping沥青浇面碳氢化合物AC
BCA

AA


ASTM _ Ref #1 Oil (High Aniline) 美国材料试验学会 _ #1号油 (高苯胺)碳氢化合物BAXA 212°FAAAAAA


ASTM _ Ref #2 Oil (Medium Aniline) 美国材料试验学会 _ #2号油 (苯胺溶剂介质)碳氢化合物BAXAAAAAAA


ASTM _ Ref #3 Oil (Low Aniline)  美国材料试验学会 _ #3号油 (低苯胺)碳氢化合物CAXA 212°FAABAAA


ASTM _ Ref #4 Oil (High Aniline) 美国材料试验学会 _ #4号油 (高苯胺)碳氢化合物XBX
AA
AAA


ASTM _ Ref Motor Fuel A (Aliphatic) 美国材料试验学会 _ 电动机燃料一 (脂肪族)碳氢化合物BAXA 158°FAA
AAA


ASTM _ Ref Motor Fuel B (30% Aromatic) 美国材料试验学会 _ 电动机燃料 B(30% 芳香族)碳氢化合物XAXA 158°FAA
AAA


ASTM _ Ref Motor Fuel C (50% Aromatic) 美国材料试验学会 _ 电动机燃料 C(50% 芳香族)碳氢化合物XBXCAA
AAA


Aviation Gasoline航空汽油
CAX
AA
AAA


Barbeque Sauce烤肉酱水,油,香料AA


A

XA


Barium Carbonate碳酸钡BaCO3AAA
AAAXBBAAA
Barium Chloride Dihydrate二水氯化钡BaCl2 &2H2OAAA
AA
B  50%BB 212°FAAB
Barium Cyanide氰化钡Ba(CN)2AC
XA
A

AX
A
Barium Hydroxide (Barium Hydrate) 碘化汞钡 (氢氧化钡)Ba(OH)2AAABAAAXBA 50% 122°FAAA
Barium Nitrate硝酸钡Ba(NO3)2AA


AABAAAAA
Barium Sulfate (Blanc Fixe)硫酸钡 (重晶石粉)BaSO4AAAXAAABBBAAA
Barium Sulfide硫化钡BaSAAA
AAAX
BAAA
Beef Extract牛肉汁
AA

AA

XA


Beer啤酒碳氢化合物,水ACABAAAAXAA 75°FA 175°FA
Beet Sugar Liquors (Sucrose)甜菜糖液 (蔗糖)
AAA
AAAABAAAA
Benzaldehyde苯甲醛C6H5CHOXXBBXABAAAXAX
Benzene (Benzol)苯 (苯)C6H6XXXC70°BACBBA 167°FXBA
Benzene Sulfonic Acid苯磺酸C6H5SO3HACC
AA
CAAXB 100°FX
Benzoic Acid (Benzene Carboxylic Acid) 苯甲酸 (苯甲酸)C6H5COOHBXB
AA
BXBXAX
Benzol (Benzene)苯 (苯)C6H6XXXC70°BABBBA 167°FXBA
Benzoyl Chloride苯甲酰氯C6H5COClXXX
BA
XAB
A
Benzyl (Phenylcarbinol)苯甲基 (苯甲醇)C6H5CH2OHBX

AAAB
AAA
Benzyl Acetate醋酸苄酯CH3COZ  CH2C6H5
X

XA
AAA


Benzyl Alcohol苯甲醇、苄醇C6H5CH2OHCXC
AA
AAAAAX
Benzyl Benzoate苯(甲)酸苄酯C6H5CO2CH2C6H5XXB
AACABB


Benzyl Chloride (Chlorotoluene)氯苯  (氯甲苯)C6H5CH2ClXXX
AACXABXAA
Benzyl Dichloride (Benzal Chloride)亚苄基二氯、二氯甲基苯C6H5CHCl2
X


A
XBA


Biphenyl (Diphenyl)联苯 (苯基苯)C6H5C6H5XXX
AA
AA



Bismuth Subcarbonate (Bismuth Carbonate) 次碳酸铋 (次碳酸铋)(BiO)2CO3AAA
AA


B 10%


Black Sulfate Liquor黑色的硫酸酯液
ABABAA
CBA


Blast Furnace Gas高炉煤气CO,H2,CH4,CO2,N2AC
BAAA





Bleach Solutions漂白溶液水,氯离子,氧离子XXACBABX
BX

Borax (Sodium Borate)硼砂 (四硼酸钠)B4Na2O7ABAAAAABBAAAA
Bordeaux Mixture波尔多(混合)杀菌剂种硫酸铜、石灰和水的混合物AAABBAA

A


Boric Acid (Boracic Acid)硼酸 (硼酸)H3BO3AAAAAAAAXA 30%AAB
Brake Fluid (Non-Petroleum Base) 煞车油 (非石油的碱)硅油或乙二醇AXA

AAAAAX
B
Brewery Slop啤酒厂废液
AA

AAA
AA


Brine (Sodium Chloride)盐水 (氯化钠)盐水BAABAA

XAAA
Bromine _ Anhydrous溴 _ 无水的Br2XXCXAACBCXXA 150°F
Bromine Trifluoride三氟化溴BrF3XXX
XACA
BX

Bromine Water溴水
BXX
BABXXXXA
Bromobenzene溴苯C6H5BrXXX
BAXXBAX

Bromochloromethane溴氯甲烷BrCH2ClXXB
CA
XBB


Bromotoluene溴甲苯C6H4BrCH3
X

BA
XAA


Bronzing Liquid镀青铜液体、铜粉浆
XXB
XAA

A


Bunker Oil (Fuel) #5, #6 & C船用油 (燃料)#5,#6& CHydrocarbonsBAX
AABAAA


Butadiene丁二烯C4H6CXC
CACAAAXAA
Butane (LPG) (Butyl Hydride)丁烷 (液化石油气)(丁基氢化物)C4H10BAXAAACAAAXAA
Butter奶油脂肪CAABAABAXA


Buttermilk酪乳, 白脱牛奶,搅乳脂肪和水AA

A
AA
AAAB
Butyl (Butanol)丁基 (丁醇)C3H7CH2OHAA

AAAB
ABAB
Butyl Acetate乙酸丁酯CH3CO2(CH2)3CH3XXBCXABAAAXA 100°FA
Butyl Acetyl Ricinoleate乙酰蓖酸丁酯C24H44O5XCC
BAB

A


Butyl Acrylate丙烯酸丁酯CH2CHCO2C4H9XXX
XAC

A
C
Butyl Alcohol (Butanol)丁醇 (丁醇)CH3(CH2)3OHAABBAAAABAAA
Butyl Amine (Aminobutane)丁基胺CH3(CH2)2CH2NH2XBX
XAAAAAXB 70°FA
Butyl Benzoate苯酸丁酯C6H5COO(CH2)3CH3X
B
AACBBA


Butyl Bromide丁基溴,1-溴代丁烷CH3(CH2)2CH2Br
X

BA


A
A
Butyl Butyrate丁酸丁酯CH3(CH2)2  CH2CO2C4H9
X

XA
AAA


Butyl Carbitol丁基卡必醇CH3(CH2)3OCH  CH2OcH2CH2OHBAA
AAB





Butyl Cellosolve丁基溶纤剂HOCH2CH2OC4H9CB

CAA



B
Butyl Chloride (Chlorobutane)丁基氯CH3(CH2)3CL
X

AA
XBBXAA
Butyl Ether (Dibutyl Ether)丁基乙醚 (二丁基乙醚)(CH3(CH2)3)2OBA

CA
ABAXA 100°FA
Butyl Oleate油酸丁酯C22H42O2X
C
AAC





Butyl Stearate硬脂酸丁酯CH3(CH2)16   CO2(CH2)3CH3XAC
BACBBB
A
Butylene (Butene)丁烯 (丁烯)C4H8XBX
BAXA
AXAB
Butyraldehyde丁醛CH3(CH2)2CHOXXC
XACAAA


Butyric Acid酪酸CH3(CH2)2CO2HXCCBCAAAXBAAC
Butyric Anhydride丁酸酐(CH3CH2CH2CO)2O
C


A
AAA


Butyronitrile丁腈CH3CH2CH2CNXXA

A






Calcium Acetate Hydrate醋酸钙水合物Ca(CH3COO)2  H2OCBA
XA
CCB


Calcium Bisulfite亚硫酸氢钙Ca(HSO3)2AAXXAA
XXA  90%AAB
Calcium Carbonate (Chalk)碳酸钙 (粉笔)CaCO3AAA
AAACBBAAA
Calcium Chlorate氯酸钙Ca(ClO3)2AAA
AA
B  30%BB 30%AA
Calcium Chloride (Brine)氯化钙 (盐水)CaCl2 &6H2OAAAAAAAAAAAAB
Calcium Hydrosulfide (Calcium Sulfhydrate) 氢硫化钙 Ca(HS)2&6H2O
A

AA






Calcium Hydroxide (Slaked Lime)氢氧化钙 (熟石灰)Ca(OH)2AAABAAAXBB 50%AAB
Calcium Hypochlorite 20% (Calcium Oxichloride) 次氯酸钙 20% (氧氯化钙)Ca(CIO)2XCBA 5%BAAXXBAAA
Calcium Nitrate硝酸钙Ca(NO3)2AAA
AAAB  40%  212°FB  30% 212°FB 40%  212°FAAA
Calcium Oxide (Unslaked Lime)氧化钙 (生石灰)CaOAAAB
A
AAA


Calcium Silicate钙矽酸盐Ca2SiO4
A

AA
ABB


Calcium Sulfate (Gypsum)硫酸钙 (石膏)CaSO4AAA
AAACB  10%A 10%AAX
Calcium Sulfide硫化钙CaSBAA
AAAA 20%BBA 120°FA
Calcium Sulfite亚酸酸钙CaSO3&2H2O
A

AA
B  10%BA 10%


Calgon加尔贡硬水软化剂 (六偏磷酸钠)(NaPO3)6AA

A
A
XAA

Cane Juice蔗汁蔗糖,水AA



ABAAX

Cane Sugar Liquors蔗糖澄清液蔗糖,水AAABAAAAAAAA
Capryl Alcohol (Octanol)辛醇EPAODD.CNCH3(CH2)6CH2OHBAC
BA
AAA


Caprylic Acid (Octanoic Acid)辛酸CH3(CH2)6  COOH
C


A
A
A
A
Carbamate氨基甲酸盐H2NCO2RCCC
AAA





Carbitol卡必醇CH3CH2OCH2CH2OCH2CH2OHCBC
CABAAA


Carbolic Acid (see Phenol)石碳酸, 酚C6H5OHCXC
AAABABCA 150°FX
Carbon Dioxide (Carbonic Acid Gas)二氧化碳 (二氧化碳)CO2AABAAAAAAAAAA
Carbon Disulfide (Carbon Bisulfide) 二硫化碳 (二硫化碳)CS2XXXCAAXABA 90%XAB
Carbon Monoxide一氧化碳COACCACAAAAAAAA
Carbon Tetrachloride (Tetrachloromethane) 四氯化碳CCL4XCXXAAXXCBXAB
Carbonated Beverages二氧化碳的饮料CO2/H2OAA


AAC
AAA
Carbonic Acid (liquid)碳酸 (液体)H2CO3AB
CAAAAXBAAA
Casein酪蛋白磷蛋白质AAA
AA
B
B


Castor Oil蓖麻油脂肪酸混合物AABBAABABA


Catsup (Ketchup)酱 (蕃茄酱)
CA

AAABXAA

Cellosolve (Glycol Ethers)溶纤剂 (二醇乙醚)HOCH2CH2ORCCCXBACA
AA  100°FAA
Cellulose Acetate乙酸纤维素C8H12O5BB

CA
BBA


Cellulube Hydraulic Fluids (Phosphate Esters) 磷酸盐酯
XXACBAXAAA


Chlorinated Lime _ 35% Bleach氯化石灰 _35% 漂白粉CA(CIO)2XCAA 6%AAX
XA


Chlorinated Water氯化水
CC
XAA
C
BBAB
Chlorine Dioxide二氧化氯CIO2XXC
BAXB
XXA
Chlorine Trifluoride三氟化氯CIF3XXX
BAXA
AX
X
Chlorine, Anhydrous Liquid氯,无水的CI2XX

AAXXXXXA
Chlorine, Dry氯, 干的CL2CC
XAACXX
XAX
Chlorine, Wet氯, 湿的CI2/H2OXCXXAACBCAXAX
Chloroacetic Acid (Monochloroacetic Acid) 氯乙酸CICH2COOHCXBXCA
XXXAAX
Chloroacetone (Monochloroacetone) 氯化丙酮CICH2cOCH3CXA
CACXBBX

Chlorobenzene (Monochlorobenzene) 氯苯C6H5CIXXXXAACXBBXA 150°FB
Chlorobromomethane氯溴甲烷,溴化甲烷CICH2BrXX

AAXXABX

Chlorobutadiene (Chloroprene) 氯丁乙烯 (氯丁二烯)C4H5CLXXX
AACXBBX

Chloroform氯仿CHCI3XXXXAAXXBAXAX
Chlorosulfonic Acid氯磺酸HSO3CLXXXXXAABBBXXX
Chlorothene (Chlorinated Solvents) 氯森,氯噻吡胺(氯化溶剂)CH3CCL3XX

CA
XBA


Chlorotrifluoroethylene三氟氯乙烯C2H2CIF3
X


A
BXB


Chocolate syrup巧克力糖浆玉米糖浆, 水, 糖AA


AA
BAA

Chromic Acid _ 25%-50%铬酸 _25%-50%H2CrO4XXCXAAAXBXXA 120°FX
Chromic Acid _ Over 50%铬酸 _ 超过 50%H2CrO4XXCXAAAXXXXA 120°FX
Chromic Acid _ To 25%铬酸 _ 至 25%H2CrO4XXAXAAAB  10%BXXA 120°FX
Cider (Apple Juice)苹果汁 (苹果汁)蔗糖,水AA
BAAABXA


Cinnamon Oil桂油苯乙烯酸酯C



AC
XA


Citric Acid柠檬酸C6H8O7 H2OABAAAAAXXA 30%BA 250°FX
Citric Oils柠檬油及柠檬润滑剂柠檬酸酯XCB
AAC
XAA

Citrus Pectin Liquor柠檬果胶液
AA

AA


A


Clorox次氯酸钠
BC

AAB
XAB

Clove Oil (Eugenol)丁香油 (丁香酚)C10H12O2C



AC
XA


Cobalt Chloride氯化钴, 二氯化钴CoCI2&6H2OAAC
AAAX

A

Coconut Oil (Coconut Butter)椰子油 (椰子奶油)脂肪酸混合物BBA
AABBAA


Cod Liver Oil (Fish Oil)雪肝油 (鱼油)甘油酯, 酸, 酯BBA
AACAXA


Coffee咖啡脂肪油,酸,酪,水AA


AAA
AA

Coke Oven Gas炼焦炉气H2(&5&3%), CH4 (&2&6%), N2 (&1&1%), CO (&7%) hydrocarbons(&3%)CC

AAB



A
Copper Acetate乙铜酸Cu(c2H3O2)2  CuO  &6H2OCBA

AAXA  90%B 10%
A
Copper Chloride氯化铜CuCl2&2H2OAAAAAAAXXXAA
Copper Cyanide氰化铜CuCNAAA
AAAXAA 10%AAA
Copper Fluoroborate氟硼酸盐铜
AB

A
AXXX


Copper Nitrate Hexahydrate六水硝酸铜Cu(NO3)2&6H2OAAA
AA
XXAAAX
Copper Sulfate (Blue Copperas)硫铜酸 (胆矾)CuSO4&5H2OAAAAAAA 5%XXA 10%AAB
Copper Sulfide硫化铜CuS
A

AA






Corn Oil (Maize oil)玉黍蜀油 (玉蜀黍色的油)脂肪酸甘油酯CACAAABBCBAAA
Cotton Seed Oil棉花子油
CAAAAABACAAAA
Cream乳酪
CA

AAA
XAA

Creosote, Coal-Tar (Tar Oil)杂芬油, 煤焦油 (焦油油)碳氢混合物CAXXAABBBBX
X
Creosote, Wood-Tar杂芬油, 木焦油石碳酸混合物BAXXAA


BX
X
Cresylic Acid (Cresol)甲基苯甲酸 (甲酚)C8H10O2XCX
AABBCAXA 150°FX
Crotonaldehyde巴豆醛CH3CHCHCHOAX

AA
AAA


Cumeme (Isopropylbenzene)异丙苯(茴香素)C6H5CH(CH3)2XXX
AA
BBB


Cutting Oil (Sulfur Base)切削油 (硫碱基)
CA


A
AAA


Cutting Oil (Water Soluble)切削油 (水基的)
XC

AA
AAA


Cyclohexane环己烷C6H12XBXAAACBBBXAA
Cyclohexanol环己醇C6H11OHABX
AABCBABA 150°FA
Cyclohexanone环己酮C6H10OXXC
XACBBBXAA
CyclopentaneEPAODD.CN环戊烷C5H10ABX
AA
BBB


Cymene (Isopropyltoluene)异丙基苯,伞花烃 (甲基异丙基苯)C10H14XCX
AA






Decahydronaphthalene (Decalin)十氢化萘, 萘烷C10H18XXX
AA






Decanal癸醛CH3(CH2)8CHO
XX
XA






Decane癸烷CH3(CH2)8CH3XBC
AAC


A  70°FA
Decyl Alcohol (Decanol)癸醇 (癸醇)C10H21OHXA

BA






Denatured Alcohol工业酒精乙醇和变性剂BAA
BABBBAAA
Detergent Solutions洗涤剂溶液
AAABAABB
AA
A
Developing Fluids & Solutions发展中的流体 &溶液
AACXAAA
XA


Dextrose葡萄糖, 右旋糖C6H12O6BBAB 140°AA
AXAAA
Diacetone (Tyranton)双丙酮,乙酰丙酮(CH3)2C(OH) CH2COCH3 XXB
XACAAAXAA
Diacetone Alcohol (Diacetone) 二丙酮醇 (双丙酮,乙酰丙酮)(CH3)2COHCH2 COCH3 XXBCXABAAAXCA
Dibenzyl Ether二苄醚(C6H5CH2)2OXXC
CACBBB
C
Dibenzyl SebecateDibenzyl SebecateC24H30O4XXCABAC





Dibutyl Amine二丁胺(C4H9)2NHXCX
XAB
AAXB 70°F
Dibutyl Mercaptan二丁基硫醇(C4H9)2SXX

AAB




X
Dibutyl Phthalate (DBP)酸二丁酯 (DBP)C6H4(CO2C4H9)2XXAABABAAAXXA
Dibutyl Sebecate (DBS)Dibutyl Sebecate(DBS)C18H34O4XXC
CAB
AAC

Dichloro Isopropyl EtherDichloro Isopropyl EtherC6H12OCI2XXX
XAX


X

Dichloroacetic Acid二氯乙酸CI2CHCOOHXX

XA






Dichlorobutane二氯丁烷C4H8CI2
X

AA
XBB


Dichloroethyl Ether二氯乙醚[CICH2CH2]2O
X


A
B




Dicyclohexylamine二环己胺(C6H11)2NHXXX
BAB





Diesel Oil (Fuel ASTM #2)柴油 (燃料美国材料试验学会 #2)烃, 碳氢化合物CAXBAACAAABA
Diester Synthetic Oils二酯合成油
XBX
AA
AAA


Diethanol Amine二乙醇胺(HOCH2CH2)2NHAB


A

AAA
A
Diethyl Amine二乙(基)胺(CH3CH2)2NHCCC
XA
BBAAAA
Diethyl Benzene二乙基苯C6H4(C2H5)2XXX
AA






Diethyl Carbonate碳酸二乙酯(C2H5O)2COXX


AC
A



Diethyl Ether (Ether)二乙醚 (乙醚)(CH3CH2)2OCBXCXA
BAAXAB
Diethyl Phthalate (DEP)酸二乙酯 (DEP)C6H4(CO2C2H5)2
X

CABAAA


Diethyl Sebecate癸二酸二乙酯C14H26O4XXCABA
AAAA 120°FA 120°F
Diethylene Ether (Dioxane)二氧杂环乙烷 (二氧陆圆)C4H8O2XXA
XABAAA


Diethylene Glycol (DEG)二甘醇 (DEG)HOCH2CH2OCH2CH2OHAAAAAA
AAAA
A
Diethylene Triamine二乙烯三胺(NH2C2H4)2NH
B


AAAAA


Diisobutyl Ketone二异丁基甲酮C4H9COC4H9XXB
XA
AAA


Diisobutylene二异丁烯[HC=C(CH3)2]2CB

CAC


AAA
Diisodecyl Adipate (DIDA)己二酸二异癸酯 (DIDA)C26H50O4
X

CA






Diisodecyl Phthalate (DIDP)太酸二异奎酯 (DIDP)C28H47O4XXA
CA






Diisooctyl Adipate (DIOA)已二酸二异辛酯C22H42O4
X

CA
AAA


Diisooctyl Phthalate (DIOP)邻苯二甲酸二异辛酯C24H39O4
X

CA






Diisooctyl Sebecate (DIOS)Diisooctyl Sebecate(DIOS)C26H46O4

B
AA






Diisopropyl Amine二异丙胺[(CH3)2CH]2NH
B


A






Diisopropyl Benzene二异丙苯C4H4  [CH(CH3)2]2XXX
AAC





Diisopropyl Ketone二异丙基(甲)酮[(CH3)2CH]2COXXA
XAC

A


Dimethyl Ether甲醚CH3OCH3BA

AA
BBB


Dimethyl Phthalate酸二甲酯C6H4(CO2CH3)2XXCACAA



A 70°FB
Dimethyl Sulfate硫酸二甲酯(CH3)2SO4
X

XA

A



Dimethyl Sulfide二甲基硫醚(CH3)2S
X


A
AAA


Dinitrotoluene (DNT)二硝基甲苯 (DNT)CH3C6H3(NO2)2XXX
CAB

A


Dioctyl Phthalate (DOP)酸二辛酯 (DOP)C24H38O4XXBABACAAA


Dioctyl SebecateDioctyl SebecateC26H50O4XXC
CACAAA


Dioxolanes (Dioxolans)二氧戊烷 (Dioxolans)乙二醇醚XXB
CAC





Dipentene (Limonene)二戊烯 (柠檬油精)C10H16XCX
AACAAA


Diphenyl Oxides (Phenyl Ether) 苯醚 (苯基乙醚)C6H5OC6H5XXC
AACBAA
A
Dipropyl Ketone (Butyrone)二丙基酮 (4-庚酮)(C3H7)2CO
X


A






Dipropylamine二丙胺(CH3CH2CH2)2 NH
B


A






Dipropylene Glycol二丙(撑)二醇(C3H6OH)2O
A

AA



AA
Dispersing Oil #10分散油 #10
XXX
CA
AAA


Divinyl Benzene (DVB)二乙烯苯 (DVB)C6H4(CH=CH2)2
X

AA






Dodecyl Benzene (Alkane)十二烷基苯 (烷烃)C6H5(CH2)11CH3
X

AA
AAA


Dow Corning (Silicones)道琼指数细粒透镜 (矽酮,硅树脂)[(CH3)2SiO]2AA

AA
A




Dowtherm (Biphenyl & Phenyl Ether) 道氏热载体(商标名,一种换热剂)(联苯 & 苯基乙醚)(C6H5)2 and (C6H5)2O XXX
AAXABA

A
Dry cleaning Fluids干洗液氯代烃类XC

AAXAAAX

Dyes染料
C


A
BB
A


Epichlorohydrin环氧氯丙烷C3H5CIOXXBXXABXAAAXA
Epsom Salts  (Magnesium Sulfate)泻盐 (硫酸镁)MgSO4  &7H2OAA

AAAA
AAA
Ethane乙烷EPAODD.CNC2H6CAX
AACAAAC
A
Ethanolamine (Aminoethanol) 乙醇胺 (氨基乙醇)H2NCH2 CH2OH CBB
XAAAAAXCA
Ethyl (Ethanol)乙基 (乙醇)CH3CH2OHAA
XBABBBAA 100°FAX
Ethyl Acetate乙酸乙酯CH3COOC  H2CH3XXBCXACBAACAA
Ethyl Acetoacetate (Acetoacetic Ester) 乙酰乙酸乙酯 (乙酰乙酸乙酯)CH3COCH2 COOCH2CH3 XXC
XACAAA
A 70°F
Ethyl Acrylate丙烯酸乙酯CH2CHCO2CH2CH3XXC
XACAAABB 70°F
Ethyl Alcohol (Ethanol)乙醇 (乙醇)CH3CH2OHAA
XBA
ABAA  100°FAX
Ethyl Aluminum Dichloride二氯乙基铝CH3CH2AICI2
X

BA
B




Ethyl Amine (Monoethylamine) 乙胺 (一乙胺)CH3CH2NH2CXA
XA
BBA


Ethyl Benzene乙基苯CH3CH2C6H5CXX
AACBBBXA
Ethyl Benzoate苯甲酸乙酯C6H5CO2CH2CH3XXC
AACAAAB
X
Ethyl Bromide (Bromoethane) 乙基溴化物 (乙基溴)CH3CH2BrBXB

AXAAA


Ethyl Butyl Acetate乙基乙酸丁酯CH3CO2CH2CH(C2H5)2
X

XA






Ethyl Butyl Alcohol乙基丁醇CH3CH(C2H5)  (CH2)2OS
A

BA






Ethyl Butyl Ketone乙基丁基酮CH3CH2COC4H9
X

XA






Ethyl Butyraldehyde乙基丁醛C6H12O
X

XA






Ethyl Butyrate丁酸乙酯CH3CH2CH2 CO2C2H5XXX
CA
BAAB
A
Ethyl Caprylate辛酸乙酯CH3(CH2)6  CO2C2H5XXX

A






Ethyl Cellosolve乙基溶纤剂C2H5O(CH2)2OHCCB
XAB





Ethyl Cellulose (Ethocel)乙基纤维素 (乙基纤维素)
BBBBCAABABC
B
Ethyl Chloride  (Chloroethane)氯乙烷 (氯乙烷)C2H5CICAAXAACXBAXAB
Ethyl Chlorocarbonate (Ethyl Chloroformate) 氯甲酸乙酯 (氯甲酸乙酯)CICI2C2H5C


AAA





Ethyl Cyanide (Propionitrile) 氰乙烷C2H5CNBXX
XA






Ethyl Formate甲酸乙酯HCOOCH2 CH3BXC
AABBBB


Ethyl Iodide碘化乙烷CH3CH2I












Ethyl Isobutyrate异丁酸乙酯(CH3)2 CHCOOCH2CH3XXX

A






Ethyl Mercaptan (Ethanethiol) 乙硫醇CH3CH2SHCXX
BACBBB


Ethyl Oxalate草酸乙酯C2H5O2C  CO2C2H5XXA
BAB





Ethyl Pentachlorobenzene乙基五氯苯C2H5C6CI5XX

AAXX

X

Ethyl Propionate丙酸乙酯CH3CH2  COOCH2CH3XXX

A
AAA


Ethyl Silicate矽酸乙酯Si(OCH2CH3)4AAA
AABBAA


Ethyl Sulfate硫酸乙酯C2H5OSO2OH
A

AAB
XX

A
Ethylene (Ethene)乙烯 (乙烯)C2H4ABC
AACAAA


Ethylene Chlorohydrin乙烯氯醇CICH2CH2OHBXAXBAC
AAXA 70°F
Ethylene Diamine乙烯二胺(CH2)2(NH2)2ABA
XAACAAABB
Ethylene Dibromide (Ethylene Bromide) 二溴乙烯 (二溴乙烯)Br(CH2)2BrXXC
BA
XBBXA
Ethylene Dichloride (Dutch Oil) 乙烯二氯化物 (荷兰油)CI(CH2)2CIXXXXBAXXBBXAB
Ethylene Glycol (Ethylene Alcohol, Glycol) 乙二醇 (乙烯醇,二醇)(CH2OH)2AAAAA  70°FAAAAAA 120°FAB
Ethylene Glycol Monobutyl Ether (Butyl Cellosolve)乙二醇丁醚 (丁基溶纤剂)C4H9OCH2CH2OHXBB
CA
AAA


Ethylene Glycol Monoethyl, Ether Acetate (Cellosol乙二醇乙醚乙酸酯C2H5O(CH2)2  O2CCH3XCB
CA
AAA


Ethylene Glycol Monomethyl, Ether (Methyl Cellosol乙二醇 Monomethyl, 乙醚 (甲基 CellosolCH3O(CH2)2OHCCB
XA
BBA


Ethylene Oxide环氧乙烷(CH2)2OXXXACAAABACAA
Ethylene Trichloride (Trichloroethene) 三氯(代)乙烯CICHCCI2XXX
AAXXAAX

Ethylhexyl Acetate乙酸异辛酯CH3CH2CH2  CH(C2H5)C4h9
X

XA






Ethylhexyl Alcohol (Ethylhexanol) 乙基己醇C8H17OH
A

BA
AAA


Ethylidene Chloride亚乙基二氯CH3CHCI2XXX

A
XBA


Fatty Acids脂肪酸EPAODD.CNCnH2n+1COOHCBXBAABA  90%XABAA
Ferric Chloride氯化铁FeCI3AAAXAAAXXXAAX
Ferric Hydroxide氢氧化铁FeHO2
B

CA


A


Ferric Nitrate硝酸铁Fe(NO3)3AAA
AAAXXBAAX
Ferric Sulfate硫酸铁Fe2(SO4)3AAA
AAACXBAAX
Ferrous Chloride氯化亚铁FeCI2AAAXAAAXXB 30%AAX
Ferrous Sulfate硫酸亚铁FeSO4AAAAAAAA  10%CBAAC
Fish Oil鱼油

A

AAB





Fluoboric Acid氟硼酸HBF4BAAXCAAXXA 30%AAX
Fluorine (Liquid)氟 (液体)F2CXCXBAXA
AXA 70°FX
Fluorobenzene氟(代)苯FC6H5XXX
AAC


X

Fluorolube (Fluorocarbon Oils) 氟碳润滑剂FxCyHzACA
BAXAAAX

Fluosilicic Acid (Sand Acid)氟矽酸 (砂酸)H2SiF6ABBBAAAXXA 212°FAAX
Formaldehyde (Formalin)甲醛 (福尔马林)HCHOCBAC 40%AABACA 90%AA 120°FC
Formamide甲酰胺HCONH2AAA
XA
ABB


Formic Acid甲酸HCOOHBCBCCAAXXCA 70°FAX
Freon 11 (Trichlorofluoromethane)氟里昂 11(三氯氟甲烷)CCI3FCCXABAXBAABAX
Freon 113 (Trichlorotrifluoroethane) (TF)氟里昂 113(三氯三氟代乙烷(制冷剂)CI3CCF3ABXA 130°FBAXB
A
A
Freon 114 (Dichlorotetrafluoroethane)氟里昂 114(二氯四氟乙烷)C2CI2F4AACAAAXB
A
A
Freon 114B2 (Dibromotetrafluoroethane) 氟里昂 114 B2(二溴四氟乙烷)C2Br2F4ABX
BAX



A
Freon 115 (Chloropentafluoroethane)氟里昂 115(氯五氟乙烷)C2CIF5AAA
BAXA




Freon 12 (Dichlorodifluoromethane)氟里昂 12(二氯二氟甲烷)CI2CF2BBBABAXAAA
A
Freon 13 (Chlorotrifluoromethane)氟里昂 13(氯三氟甲烷)CICF3AAACAAXAAA


Freon 13B1 (Bromotrifluoromethane)氟里昂 13 B1(一溴三氟甲烷)BrCF3AAA
AA






Freon 14, (Tetrafluoromethane) 氟里昂 14, (四氟甲烷)CF4XXB

A






Freon 21 (Dichlorofluoromethane)氟里昂 21(二氯氟甲烷)FCHCI2BXX
XAXA


A
Fruit Juices果汁水,糖AAABAAAA  10%XAAAX
Fuel Oils (ASTM #1 thru #9)燃油 (美国材料试验学会 #1 至 #9)HydrocarbonsCAXBAACAAACAA
Fumaric Acid (Boletic Acid) 反-丁烯二酸 (反-丁烯二酸)HOOCCH = CHCOOH BC

AAA





Furan (Furfuran)夫喃C4H4OXXXXCAC


CX
Furfural (Ant Oil)糠醛 (蚂蚁油)C5H4O2BXB
CACABA 20%XB 120°FA
Furfuryl Alcohol糠醇,呋喃甲醇C5H6O2
XBBXA
AAA
B 100°F
Fusel Oil (Grain Oil)杂醇油 (谷类油)(CH3)2 CHCH2CH2OHAAA
AA






Gallic Acid五倍子酸,没食子酸C6H(OH)3 COOHCBBXAABA  20%XBA 70°FA 70°FB
Gasoline (Petrol)汽油 (汽油)碳氢化合物CAXAAACAAACAA
Gasoline (Unleaded)汽油 (无铅的)C4 TO C12 碳氢化合物XXX
AACAAACAA
Gelatin明胶可溶性蛋白质AAABBAAAAAAAA
Ginger Oil姜油C17H26O4A


AAC
XA


Glauber's Salt (Sodium Sulfate Decahydrate) 芒硝,硫酸钠NA2SO4 &1&0H2OAABBAA






Gluconic Acid葡萄糖酸C6H12O7
C

AA
BCA  50%


Glucose (Corn Syrup)葡萄糖 (玉米糖浆)C6H12O6AABBAAAAAAAAA
Glue胶水
AABBAAA PVAAABA
A
Glycerol (Glycerine)丙三醇(甘油)C3H8O3AAAAAAAABAAAB
Glycolic Acid羟基乙酸HOCH2COOHAA

A
A


AA
Glycols乙二醇
AA

AAABBBAAA
Gold Monocyanide1-氰化金AuCNAA

A
A

X


Grape Juice葡萄汁水,糖XC

AAA
XAAA
Grapefruit Oil柚子油
XX


A

XA


Grease滑脂碳氢化合物XA
AAABA
A


Green Sulfate Liquor绿硫酸酯液
BBAXAAABCAA

Halowax Oil卤蜡油氯化萘(蜡状物)XXX
AAXX




Heptanal庾醛CH3(CH2)5CHO
A

A

AAAA

Heptane庾烷C7H16CAX
AACAAAC 140°FAA
Hexalin (Cyclohexanol)环己醇C6H11OHABC
AA






Hexanal正己醛 CH3(CH2)4CHOAXB
CA
ABA


Hexyl (1-Hexanol)己基 (1-己醇)C5H11CH2OHBA

AABA
AA 70°FA
Hexyl Alcohol (1-Hexanol)己醇 (1-己醇)C6H13OHBAC
AA
AAA
A
Hexylene Glycol (Brake fluid)己烯二醇 (煞车油)C6H12OHAAC
AA
AAA


Honey蜂蜜
A



AAAAAA

Hydraulic Oil (Petroleum base)液压油 (石油碱)碳氢化合物BAXXAAXAAAX
A
Hydrazine (Diamine)联胺 (二胺)H2NNH2CCAXXAAAXAXX
Hydrobromic Acid氢溴酸HBrCXA
AABAAABAX
Hydrochloric Acid 10% (Muratic)盐酸 10%(Muratic)HCIBBA
AAAXCXAAA
Hydrochloric Acid 20% (Muratic)盐酸 20%(Muratic)HCIBBACAAAXCXAAA
Hydrochloric Acid 30% (Conc.)盐酸 30%(Conc.)HCICCAXBA
XXXBAX
Hydrocyanic Acid (Formonitrile)氢氰酸 (氢氰酸)HCNCBAXAABA  10%XAAAA
Hydrofluoric Acid (Conc.) Cold氢氟酸 (Conc.)冷HFC
CXBAXCXXXAX
Hydrogen Fluoride _ Anhydrous氟化氢 _ 无水的HFCXC
AA
X
XAAX
Hydrogen Peroxide _ 10%过氧化氢 _10%H2O2CCBXAA
ABAAAX
Hydrogen Peroxide _ 3%过氧化氢 _3%H2O2BBBXAAAA

AAX
Hydrogen Peroxide _ 30%过氧化氢 _30%H2O2XCBXAA
AXBAAX
Hydrogen Peroxide _ 90%过氧化氢 _90%H2O2BXCXAA
AXA

X
Hydrogen Sulfide (Wet)硫化氢 (湿)H2SCXAAXAAA  90%XA 167°FAAX
HydroquinoneC6H4(OH)2XC

CAAA  90%BA 10%
A
Hydroxyacetic Acid _ 10%羟基乙酸 _10%HOCH2COOHXX


AA  70%B
B


Hypochlorous Acid次氯酸HCIOXXB
AAAXXXAAX
Ink墨水
AA

AAACXA


IodineI2BBBBAAAAXXAA 150°FX
Iodoform碘仿CHI3

A

ABAAA
A
Isoamyl Acetate乙酸戊酯CH3CO2CH2CH2CH(CH3)2XXB
XA
AAA


Isoamyl Alcohol异丁基甲醇(CH3)XCHCH2CH2OHAAA
AA






Isoamyl Butyrate丁酸异戊酯C9H18O2
X

XA
AAA


Isoamyl Chloride异戊基氮(CH3)2 CHCH2CH2CIXXX
AA
X




Isobutyl (2-Methyl-1-Propanol)异丁基 (2-甲基-1-丙醇)C3H7CH2OHAC

AAAB
A
A
Isobutyl Acetate乙酸异丁酯CH3CO2CH2 CH(CH3)2XXC
XA
AAA


Isobutyl Alcohol (Isobutanol)异丁醇 (异丁醇)(CH3)2 CHCH2OH BBA
AA
A

AAA
Isobutyl Amine异丁基胺(CH3)2 CHCH2NH2
X

XA






Isobutyl Chloride异丁基氯(CH3)2 CHCH2CI
X

BA
XBB


Isobutyric Acid异丁酸(CH3)2 CHCOOHBXA

A
A




Isododecane异构十二烷(CH3)2 CH(CH2)8CH3ABX
AA
BBB


Isooctane (Trimethylpentane) 异辛烷 (三甲基戊烷)C8H18BBXAAACAAAAAA
Isopentane异戊烷(CH3)2CHCH2CH3
A

AA






Isophorone异佛尔酮C9H14OXXC
XABAAA


Isopropyl (2-Propanol)异丙基 (2-丙醇)H3CCH(OH)CH3BC

AABBCAAA 150°F
Isopropyl Acetate醋酸异丙酯CH3COOCH(CH3)2XXB
XABAAAB
A
Isopropyl Alcohol (Isopropanol) 异丙醇 (异丙醇)CH3CH(OH)CH3ABBAAA
A  90%AAAAX
Isopropyl Amine异丙基胺C3H7NH2
X

XA

AA


Isopropyl Chloride异丙基氯, 2-氯丙烷(CH3)2CHCIXXX
BACXAAX

Isopropyl Ether异丙醚(CH3)2CHOCH(CH3)2CCX
CACB
AXA 170°FA
Jet Fuels (JP1 to JP6) (ASTM-A, A1 & B) 喷射燃料 (对 JP6 的 JP1)(美国材料试验学会-A, 一 1& B)
CAXA JP4AACAAAXAA
Kerosine (Kerosene)煤油EPAODD.CN碳氢化合物CAXAAACAAAXAA
Lacquer Solvents漆用溶剂
XXXCXACABACXB
Lacquers
XXXXXACABA

A
Lactic Acid乳酸CH3CHOHCOOHBBAXAAAAXA 70%AAX
Lactol (Aliphatic Naptha Solvent) 乳醇 (脂肪族溶剂)CH3CHOH CO2C10H7 XC

AA
AAA


Lard (Lard Oil)猪油 (猪油)甘油之油酸脂, 硬脂CAXBAABAABAAA
Latex胶乳橡胶乳状液AA


A
A
AA
A
Lauryl Alcohol (n-Dodecanol) 月桂醇 (十二醇)CH3(CH2)10  CH2OH 
A

B
AAAAA

Lavender Oil熏衣草油酯混合物XBX
BAB





Lead Acetate (Sugar of Lead) 乙酸铅 (乙酸铅)Pb(CH3CO2)2ABA
XAAX
B
AB
Lead Chloride氯化铅PbCI2B



A
X
BAA
Lead Nitrate硝酸铅Pb(NO3)2ABA
AA
XBBAA
Lead Sulfamate氨基磺酸铅
AB

AAA


A
B
Lemon Oil (Cedro Oil)柠檬油碳氢化合物C


AACA
A


Lignin Liquor木质素液天然香油混合物AA

AA


A


Ligroin (Ligroine) (Benzine)石油英 (轻石油)(汽油)石油馏分BAX
AAB
AAX

Lime Bleach漂白石灰
CAA
AAAX

B

Lime Slurries石灰浆
AB
CBA
B
B


Lime Sulfur石灰硫CaS+CaSO4AAA
AABX
AA
B
Lime, Soda (Slaked Lime & Soda Ash) 石灰, 碳酸钠 (熄灭了石灰 & 苏打灰)CaOBBA
BAA





Limonene柠檬油精C10H16XCX
AA






Lindol (Tritolyl Phosphate)Lindol®. 磷酸三甲苯酯C21H21O4PCX

BAA





Linoleic Acid亚油酸C18H32O2XBX
BABA
AAA
Linseed Oil (Flaxseed Oil) 亚麻子油 (亚麻子油)甘油酯AACBAABAAAAAA
Lithium Bromide溴化锂LiBrH2OXA

AA

A

A
Lubricating Oils (Petroleum) 润滑油 (石油)碳氢化合物B 150°AXAAAXAAACAA
Lye (Potassium Hydroxide)碱水 (氢氧化钾)KOHBC
CBAA

AAA 150°FC
Magnesium Carbonate镁碳酸盐MgCO3AACAAAAABBAAA
Magnesium Chloride氯化镁MgCI2OAAAAAAAA  20%B 30%B 40%AAA
Magnesium Hydroxide (Milk of Magnesia) 氢氧化镁 (镁氧的乳)Mg(OH)2BBACAAAA  10%AAAAB
Magnesium Nitrate硝酸镁Mg(NO3)2 &6H2OAAA
AAAB  50%BAAAA
Magnesium Oxide氧化镁MgOAA

BAAA  10%AA


Magnesium Sulfate (Epsom Salts) 硫酸镁 (泻盐)MgSO4&7H2OAAABAAAA  70%AA 40%AAA
Maleic Acid顺一丁烯二酸(CHCOOH)2AXX
AAAA  20%B  60%BAAX
Maleic Anhydride顺一丁烯二酸酐C4H2O3

X
AAAA  20%BA


Malic Acid (Apple Acid)苹果酸 (苹果酸)C4H6O5CBX
AAAB
A


Maple Sugar Liquors (Sucrose) 枫木糖液 (蔗糖)水,糖AAA
AA


A


Mayonnaise美乃滋,蛋黄酱水,脂肪,油AA


AAXXAA

Mercuric Chloride氯化汞HgCI2BAA
AAAXXXAAX
Mercuric Cyanide氰化汞Hg(CN)2BBA
AAAXBBAA
Mercurous Nitrate硝酸亚汞Hg(NO3)2 &2H2OBBA
AA
XBB  212°FAA
MercuryHgAAAAAAAXAAAAA
Mesityl Oxide异亚丙基丙酮(CH3)2C = CHCOCH3XXB
XACAAA


Methane甲烷CH4BAXBAACAAABAA
Methyl (Methanol)甲基 (甲醇)CH3OHAAX
XAABAAA 120°FA
Methyl Acetate醋酸甲酯CH3CO2CH3CXCCXABAAAC
A
Methyl Acetoacetate乙酰乙酸甲酯CH3COCH2 COOCH3
X

XA

AA


Methyl Acrylate丙烯酸甲酯CH2CHCO2CH3C
C
XAB
AA
A 70°F
Methyl Acrylic Acid (Crotonic Acid) 甲基丙稀酸 (巴豆酸)CH3(CH)2COOHC
C
XA






Methyl Alcohol (Methanol)甲醇 (甲醇)CH3OHAAAABAABAAAAX
Methyl Amine (Monomethylamine) 甲基胺 (甲胺)CH3NH2ABA
A  90%A
BBAXC
Methyl Amyl Acetate乙酸甲代戊基酯C8H16O2
A

XA
AAA


Methyl Amyl Alcohol甲基戊基醇C6H13OH
A

XA
AAA


Methyl Aniline甲基苯胺C6H5NH(CH3)AAA
AA






Methyl Bromide (Bromo Methane) 甲基溴 (溴代甲烷)CH3BrXCAXAAXXAAXAX
Methyl Butyl Ketone (2-hexanone) 甲基丁基酮 (2-已酮)CH3COC4H9XXB
XAC

AX

Methyl Butyrate丁酸甲酯CH3(CH2)2 CO2CH3XXX

A
AAA


Methyl Cellosolve甲基溶纤剂CH3OCH2 CH2OHXX

XABA

AAA
Methyl Chloride氯甲烷(致冷剂)CH3CIXXCXBAXXAAXAB
Methyl Cyclopentane甲基环戊烷C6H12XBX
AAC

A


Methyl Dichloride甲基二氯化物CH2CI2XX

A
XX

X

Methyl Ethyl Ketone (Butanone) 甲基乙基酮 (丁酮)CH3COCH2CH3XXACXABAAAXXA
Methyl Formate甲酸甲酯HCOOCH3BXC
XABAAA


Methyl Hexane甲基己烷C7H16AAX
AA






Methyl Iodide碘化甲烷CH3IXXA

A
XAA


Methyl Isobutyl Ketone (Hexone) 甲基异丁基酮CH3COCH2CH (CH3)2 XXCXXACABBC 70%FA 70°FX
Methyl Isopropyl Ketone甲基异丙基酮CH3COCH(CH3)2XXCXXAC

ACA 70°F
Methyl Methacrylate异丁烯酸甲酯CH2C(CH3)CO2CH3XXX
CABB
A
A 70°F
Methyl Oleate油酸甲酯C19H36O2XXC
BAC





Methyl Propyl Ketone甲基丙烷基酮CH3CH2CH2COCH3XXB
XA






Methyl Salicylate (Betula Oil) 柳酸甲酯EPAODD.CNHOC6H4 COOCH3 XXC
BABAA



Methylacrylic Acid甲基丙烯酸CH3CHCHCO2HB


BAA





Methylamine甲胺CH3NH2ABA
A  90%AABBAA

Methylene Bromide亚甲基二溴CH2Br2XX

BA
XAA
A
Methylene Chloride亚甲基二氯,二氯甲烷CH2CI2XXXXBAXXBA 90%XB 100°FA
Milk乳,牛奶
ABABAAAAXAAAA
Mine Water矿井水

A


A
B
B


Mineral Oil (Petroleum)矿物油 (石油)碳氢化合物BAXAAACAAABAA
Mixed Acids (Sulfuric & Nitric) 黄水,硝化酸 (硫酸和硝酸)H2SO4, HNO3XXB
AA
XXBXAC
Molasses糖蜜
AAABAAAAAAAAA
Monochlorobenzene一氯代苯C6H5CIXX
CAACXAAXA 100°FB
Monoethanolamine一乙醇胺NH2C2H4OHCB

CAABAAXXA
Mustard芥末
AC
BXAABXAA
A
N,N-Dimethyl Formamide (DMF)N-二环已基缩醛 (DMF)HCON(CH3)2XC
CXAAA
AA 120°FA 120°FA
N,N-DimethylanilineN-二甲基对苯二胺C6H5N(CH3)2XXC
XABBB
XAA
n-Amyl Amine (1-Aminopentane)戊基胺 (1-氨基戊烷; 正戊胺)CH3(CH2)4NH2XCX
XA






Naphtha (Petroleum Spirits) (Thinner) 石脑油 (石油精)(稀释剂)石油馏分XAXAAACABAXAA
Naphtha Coal Tar (Benzol)石脑油煤焦油 (苯)碳氢化合物XXX
AA
ABA


Naphthalene (Tar Camphor)荼 (焦油樟脑)C10H8XXXCAACBAAAAA
Naphthoic Acid甲酸C11H8O2
BX
AA
BBA


n-Butyl Acetate醋酸丁酯CH3CO2(CH2)3CH3XXX
XAAAAA


Neatsfoot Oil牛蹄油

AC
AAB

A


Neohexane (2,2-dimethylbutane)新己烷 (2,2-二甲基丁烷)C6H14
A

AA






NeosolNeosol
AAB
CA
BBA


Neville Acid1-萘酚-4-磺酸
CCC
BAA





n-Hexane正- 己烷C6H14BAXAAAAAAAC 140°FAA
n-Hexane 1 (Hexylene)正- 己烷 1(己烯)H2CCH(CH2)3CH3BAX
AAC





Nickel Acetate乙酸镍Ni(CH3CO2)2BBA
XAAB  10%
AAA
Nickel Chloride氯化镍NiCI2AAAXAAAXXBAAB
Nickel Nitrate硝酸镍EPAODD.CNNi(NO3)2&6H2OAAA
AA
X
AAAA
Nickel Sulfate镍硫酸酯NiSO4AAA
AAAXXA  40%AAB
Nitrana (Ammonia Fertilizer)Nitrana(氨肥料)
BB

CA


A


Nitric Acid (Conc.)硝酸 (Conc.)HNO3XXXXBACAXAXA 120°FX
Nitric Acid (Red Fuming)硝酸 (红色烟雾)
XXXXBAXAXAXC
Nitric Acid _ 10%硝酸 _10%HNO3BXBCAAAAXAAAX
Nitric Acid _ 25%硝酸 _25%HNO3CXBXAAB  20%XXA 30%AAX
Nitric Acid _ 35%硝酸 _35%HNO3XXCXAA
XXA 40%BAX
Nitric Acid _ 50%硝酸 _50%HNO3XXXXAACXXACAX
Nitric Acid _ 70%硝酸 _70%HNO3XXXXAA

XA
AX
Nitrobenzene硝基苯C6H5NO2XXXXBABAAABA 70°FB
Nitroethane硝基乙烷C2H5NO2CXC
XAAAAACA 70°F
Nitrogen Tetroxide四氧化氮N2O4XXXB  50%CA
ABAXC
Nitromethane硝基甲烷CH3NO2CXCXXAAAAACA 120°FB
N-Methyl Aniline正- 甲基苯胺C6H5NHCH3XX

CA



C

n-Octane正辛烷C8H18
AX
AAB


XAA
n-Propyl Acetate乙酸正丙酯CH3COO(CH2)2CH3XXA
XABA
ACA
n-Propyl Nitrate (NPN)硝酸正丙酯 (NPN)CH3(CH2)2NO3
AB
CABAX



o-Chlorophenolo-氯酚C6H5CIOXXX
BA
BXB
AX
OctachlorotolueneOctachlorotolueneC7CI8XX

AA
X

X

Octadecane十八烷;十八烯CH3(CH2)16CH3BAX
AAB





Octyl (Caprylic Alcohol)辛基 (伯辛醇)C7H15 CH2OH BB

AABA
A


Octyl Acetate辛基乙脂酸;醋酸辛酯CH3COO(CH3)7CH3
X

XA
A
A


o-Dichlorobenzeneo-二氯苯C6H4CI2XXXXAAXXBBBA 150°F
Oleic Acid (Red Oil)油酸 (油酸)C18H34O2XCCABA
ACBBAB
Olein (Triolene)油脂 C57H104O6CB


A






Oleum (Fuming Sulfuric Acid)发烟硫酸 (多烟的硫磺酸)H2SO4/SO3XC
X 25%AAXXXAXX
Olive Oil橄榄油酸性甘油酯混合物CAC
AABAAAAAA
Oxalic Acid草酸(COOH)2BCAXCAA  coldBXB 90%AA 120°FB
Ozone臭氧O3BXACAAAA  10%A  10%AXAX
Paint Thinner, DUCO油漆稀释剂,德柯碳氢化合物CAX
BACX
AX

Paints & Solvents油漆 &溶剂EPAODD.CN
XX


A
X
A


Palm Oil橄榄油萜烯混合物CA

AAB
AA


Palmitic Acid棕榈酸CH3(CH2)14  COOHCBBABABBBAAAC
Paraffins (Paraffin Oil)石蜡;链烷烃 (链烷烃油)碳氢化合物
A


AAA
AA
A
Paraformaldehyde多聚甲醛(CH2O)nBB

CA
A  10%AA


Paraldehyde三聚乙醛C6H12O3BC

XA
AAA


Peanut Oil花生油脂肪酸甘油酯BAA
AAB
AAA 70°FA
Pentachloroethane (Pentalin) 五氯乙烷 (五氯乙烷)CI2 CHCCI3 XXX
AA
XAA


Pentachlorophenol (PCP)五氯苯酚 (主治医师)C6CI5OHXXX
AA
AAA


Pentane (Amyl Hydride)戊烷 (正戊烷)C5H12BAXBAAAABB

A
Peppermint Oil薄荷油EPAODD.CN
XX

AAC

A


Perchloric Acid过氯酸HCIO4BXBXAA  70%CXXB
AX
Perchloroethylene (Tetrachloroethylene) 全氯乙烯 (四氯乙烯)C2CI4XXXXAAAXBA 90%XAC
Petroleum (Crude Oil) (Sour) 石油 (原油)(酸)碳氢化合物CBXCAA
BBAXAA
Phenethyl Alcohol (Benzyl Carbinol) 苯乙醇 (苄基甲醇)C6H5(CH2)2OHXXB
XA
AAA


Phenol (Carbolic Acid)酚 (石碳酸)C6H5OHCXCXAAABABCA 100°FX
Phenyl Acetate乙酸苯酯CH3COOC6H5XXB
XA






Phenyl Ethyl Ether (Phenetole) 苯基乙醚 (苯乙醚)C6H5OC2H5XXX
CAC





Phenyl Hydrazine苯基联胺C6H5NHNH2XXX
AABAX
XA 120°F
Phenyl Sulfonic Acid苯基磺酸C6H4(OH)SO3H
X

XA
BBB


Phenylbenzene联苯C6H5XX

AAC





Phorone (Diisopropylidene Acetone) 佛尔酮C9H14OXXC
AAB





Phosphoric Acid (Conc.)磷酸 (Conc.)H3PO4BXBXAA
XXA  212°FA 120°FAX
Phosphoric Acid _ 10%磷酸 _10%H3PO4BAA
AAAXXAA 120°FAX
Phosphoric Acid _ 20%磷酸 _20%H3PO4BCA
AAAXXA  212°FA 120°FAX
Phosphoric Acid _ 50%磷酸 _50%H3PO4BXB
AAB  45%XXAA 120°FAX
Phosphorus Oxychloride氧氯化磷POCI3X



A
BBB


Phosphorus Trichloride三氯化磷PCI3XXA
AABCBAXA
Photographic Developer显影剂
AA
XA
ACXAAAB
Pickling Solution浸酸溶液
X
X
BAA





Picric Acid (Carbazotic Acid)苦味酸(NO2)3 C6H2OHBBBXAABACABAX
Pine Oil (Yarmor)松木油循环萜烯酒精XBX
AACABA


Pinene松萜,蒎烯C10H16XBX
AAC





Piperidine哌啶,氮杂环己烷C5H11NXXX
XAB





Plating Solution _ Cadmium电镀溶液 _ 镉
BB


AA

AXBA
Plating Solution _ Chrome电镀溶液 _ 铬
XXC
AAA


A 131°F
B
Plating Solution _ Lead电镀溶液 _ 铅
BB


AA




B
Plating Solution _ Others电镀溶液 _ 其他
CAA
BAA

A


Polyvinyl Acetate Emulsion聚醋酸乙烯酯乳胶PVac + H2OC
A

AA
B

A
Potassium Acetate乙酸钾CH3CO2KBBA
XAAB  10%ABAA
Potassium Bicarbonate碳酸氢钾KHCO3AA

AAABB  40%A  30%AAA
Potassium Bisulfate硫酸氢钾KHSO4AA

AA
A  10%XA 10%AA
Potassium Bisulfite亚硫酸氢钾KHSO3AA

AA
B  10%
B 105


Potassium Bromide溴化钾KBrAAA
AAAAB  80% 212°FB  90%  212°FAAA
Potassium Carbonate (Potash)碳酸钾 (碳酸钾)K2CO3AAA
AAAXBBAAC
Potassium Chlorate氯酸钾KCIO3AAA
AAAXBA  60%]AAB
Potassium Chloride氯化钾KCIAAA
AAAXBAAAB
Potassium Chromate铬酸钾K2CrO4AA

A  40%AAAAAAAA
Potassium Copper Cyanide钾氰化铜K3[Cu(CN)4]AAA
AA



AA
Potassium Cyanide氰化钾KCNAAA
AAACBB 90% 212°FAAA
Potassium Dichromate重铬酸钾K2Cr2O7AAA
AAAAAAAAX
Potassium Hydroxide (Caustic Potash) (Lye) 氢氧化钾 (苛性钾)(碱水)KOHBBACBAAXBAAA 150°FB
Potassium Iodide碘化钾KIAAA
AA
B  10%
BAA
Potassium Nitrate (Saltpeter) 硝酸钾 (硝石)KNO3AAA
AAAA  80%BB 80% 212°FAAB
Potassium Nitrite亚硝酸钾KNO2AAABAA
BBBA

Potassium Permanganate (Purple Salt) 迥锰酸钾 (过锰酸钾)KMnO4CCAXBAAA  10%BB 30% 212°BAX
Potassium Phosphate磷酸钾KH2PO4AAA
AA
XXB 30%


Potassium Silicate钾矽酸盐K2Si2O5AAA
AA
BBB


Potassium Sulfate硫酸钾K2SO4AAABAAABBAAAB
Potassium Sulfide硫化钾EPAODD.CNK2SAAA
AA
XBBAAA
Potassium Sulfite亚硫酸钾K2SO32H2OAAA
AA
AXB  50%AA
Propane (LPG)丙烷 (液化石油气)C3H8BAXBAACAAAXAC
Propionaldehyde (Propanal)丙醛 (Propanal)C2H5CHO
X

XA
AAA


Propionic Acid (Methylacetic Acid) 丙酸 (丙酸)CH3CH2CO2HXXA
AA
AXB


Propyl (Propanol)丙烷基 (丙醇)C2H5CH2OHAA

AAAA
AAA 120°F
Propyl Alcohol (1-Propanol)丙醇 (1-丙醇)CH3CH2CH2OHBBA
AA
AAAAAX
Propylene丙烯C3H6XXX
AABAAA


Propylene Dichloride氯化丙烯CH3CH(CI)CH2CIXXX
BA
XAA


Propylene Glycol (Methyl Glycol) 丙二醇 (甲基二醇)C3H6(OH)2CAA
AAAAAAAAB
Propylene Oxide氧化丙烯C3H6OX
C
XAABBAXX
Pydraul (Phosphate Eser Base Fluid) Pydraul (磷酸酯液压液) 
XXBAAAA
AA

C
Pyranol派兰诺油(一种绝缘油代用品)
XA

AA






Pyridine嘧啶(治喘病用)N(CH)4CHXXCXXAAABACXX
Pyroligneous Acid (Wood Vinegar)焦木酸 (木醋)
CCC
AA
BXA  10%AAX
Pyrrole (Azole)吡咯 (氮杂茂)C4H5NXXX
CAC





Quaternary Ammonium Salts季铵盐NH4 (X)AA

AA

XA


Quench Oil淬火油
BB

AA
A
A


Rape-Seed Oil (Colza Oil)菜子油 (菜油)
CBA
AAB
AA


Rose Oil萝丝油香茅醇,香叶醇C


AAA

A


Rosin松脂C20H30O2CA


AAA
AA
A
Rosin Oil (Rosinol)松脂油 (松香油)
AA

AA






Rotenone鱼藤酮EPAODD.CNC23H22O6AAA
AA






Rubber Latex Emulsions橡胶胶乳乳胶(C5H8)n/H2O



AA
A
A


Rubber Solvents (Petroleum Distillate) 橡胶溶剂 (石油蒸馏物)碳氢化合物CX

XA
A
A


Rum (Alcoholic liquor from molasses )甜酒 (来自糖蜜的醇的澄清液 )
AAA
BAA

A


Rust Inhibitors防锈剂
CA

A
B

AA

Sal Ammoniac (Ammonium Chloride) 氯化氨,卤砂NH4CIAAAAAAAXXBAAB
Sal Soda (Sodium Carbonate)苏打 (碳酸钠)NaCO3AAA
AA
XAA


Salad Dressing生菜食品之调味汁,色拉味调料脂肪,油,水
A

A
ABXAA

Salicylic Acid柳酸EPAODD.CN
BBA
BA
AXBAAA
Salt Water (Brine)含盐的水 (盐水)NaCl/H2OBAAAAAABXAAA
Sea Water (Brine) 海水 (盐水)
BAAXAAAACAAAA
Sesame Seed Oil芝麻油,香油甘油,硬脂,棕榈酸酯CA

AAB
AA


Sewage污水
BACBAAABBAAA
Silicate Esters硅酸酯Si(OR)4ABXCAAB





Silicone Oils (Versilube etc.) 硅油 (万能油 等)[(CH3)2SiO2)]nCAAAAACBBAAAA
Silver Cyanide氰化银AgCNA



A
XAAAA
Silver Nitrate硝酸银AgNO3ABA
AAAXXA  60%AAA
Skydrol Hydraulic Fluid (Phosphate Ester Base) Skydrol (防护及润滑用)特种液压工作油 (磷酸酯液压液)
XXAACAB

A

C
Soap Solutions肥皂溶液水性脂肪酸盐BAAAAAACXAAAA
Soda Ash (Sodium Carbonate) 苏打灰 (钠碳酸盐)Na2CO3AAABAAAXAA


Sodium Acetate乙酸钠CH3COONaCCA
XAAAAAAAB
Sodium Aluminate铝酸钠Na2Al2O4AA

AAA
A  40%A  40%AAA
Sodium Bicarbonate (Baking Soda) 碳酸氢钠 (碳酸氢钠)NaHCO3AAABAAABCA 20%AAB
Sodium Bisulfite (Cream of Tartar) 亚硫酸氢钠 (鞑靼人的乳酪)NaHSO3ACABAAAAB 20%A 50%AAX
Sodium Bisulfite (Niter Cake) 亚硫酸氢钠 (硫酸氢钠)NaHSO4AAABAAAB  50%CB 50%AAB
Sodium Borate四硼酸钠Na2B4O7AAABAAAB
AA 140°FAA
Sodium Bromide溴化钠NaBr




A
CCB 30%AAA
Sodium Chlorate氯酸钠NaCIO3BAA
AAAB  70% 212°FBBAAB
Sodium Chloride (Table Salt) 氯化钠 (氯化钠)NaCIAAAAAAABB 30%AAAA
Sodium Chromate铬酸钠Na2CrO4AA
AAAAA 80% 212°FA  60%A  60%AAA
Sodium Cyanide氰化钠NaCNAAAAAAAXAAAAB
Sodium Dichromate (Sodium Bichromate) 重铬酸钠 (重铬酸钠)Na2Cr2O7&2H2OB
AX  20%AA



AAX
Sodium Fluoride氟化钠NaFAAA
AA
B  30%

AAA
Sodium Hexametaphosphate (Calgon) 六磷酸钠(加尔贡)(NaPO3)6BBB
AA
CBB


Sodium Hydroxide (Caustic Soda) (Lye) 氢氧化钠 (苛性钠)(碱水)NaOHBBAXXAA 50%XB  50%B  50%AAC
Sodium Hypochlorite次氯酸钠NaCIOCXCA  5%BAA  20%XXXXAC
Sodium Metaphosphate (Kurrol's Salt) 偏磷酸钠 (库罗尔氏盐)NA(PO3)HABA
AAAX

X
A
Sodium Metasilicate矽酸钠Na2SiO3BA

A
AB
AAA
Sodium Nitrate (Chile Saltpeter) 硝酸钠 (智利硝石)NaNO3XCABAAAA  90%A  90%A  90%AAB
Sodium Nitrite亚硝酸钠NaNO2BA

AA
AAAAA
Sodium Perborate过硼酸钠NaBO3BCABAAAXB 10%AAAB
Sodium Peroxide (Sodium Dioxide) 过氧化钠 (二氧化钠)Na2O2BBBBAABB 10%A 90%B  10%BAX
Sodium Phosphate (Tribasic) (TSP) 磷酸钠 (三碱价的)(TSP)Na3PO4ABABAAAXB 167°FBAAA
Sodium Silicates (Water Glass) 矽酸钠 (矽酸钠)Na2O SiO2BAAAAAAAAAAAA
Sodium Sulfate (Salt Cake) (Thenardite) 硫酸钠 (盐饼)(Thenardite)Na2SO4AAAAAAAB 30%BAAAB
Sodium Sulfide (Pentahydrate) 硫化钠 (五水合物)Na2S &5H2OAAAAAAAA 30% 212°FBA 30% 167°FAAB
Sodium Sulfite亚硫酸钠Na2SO3AAAAAA
A 30%XA  30%AAB
Sodium Tetraborate四硼酸钠Na2B4O7 &1&0H2O
A
BAAA

ACAB
Sodium Thiosulfate (Antichlor) 硫代硫酸钠 (除氯剂)Na2S2O3AAA
AA
ACA 122°FAAB
Sorghum高粱糖浆
AA


AA
AA


Soy Sauce酱油发酵大豆小麦液AA


AA
XA


Soybean Oil大豆油Triclycerides of acidsAACAAABAAAB
A
Sperm Oil (Whale Oil)鲸油 (鲸油)脂肪酸酯XA

AAB
AA


Stannic Chloride (Tin Chloride)氯化锡 (氯化锡)SnCI4BABBAAAXCA 10%AAB
Stannous Chloride (Tin Chloride) 氯化亚锡 (氯化锡)SnCI2AABB  15%AA
XBA  10%AAB
Starch淀粉C6H10O5AABBCAAACAA
A
Stearic Acid硬脂酸CH3(CH2)16CO2HB 158°BBBAABCCAAAA
Stoddard Solvent干洗溶剂油石油馏出物CAXA
ACAAAAXA
Styrene (Vinylbenzene)苯乙烯 (苯乙烯)C6H5CHCH2XXXXAACAAA
AA
Sucrose Solution (Sugar) 蔗糖溶液 (糖)C12H22O11/H2OAAAAAAAAAA


Sulfamic Acid胺基磺酸H2NSO3HAB
AAA
A  10%XXXX
Sulfite Liquors亚硫酸盐纸浆废液
BACBAAA





SulfurSBXAAAAAAAAAAA
Sulfur Chloride氯化硫EPAODD.CNS2CI2XCXCAAXBXBXAC
Sulfur Dioxide二氧化硫SO2AXBXAAAABA 10%AAC
Sulfur Hexafluoride六氟化硫SF6ABAAAAB





Sulfur Trioxide三氧化硫SO3CCCXAACBBBXXA
Sulfuric Acid (Conc.)硫酸,硫磺酸 (Conc.)H2SO4XXC
AAB  98%XBBXA 120°FX
Sulfuric Acid (Fuming)硫酸,硫磺酸 (多烟的)H2SO4XXXX  20%BA
CXB


Sulfuric Acid 10%硫酸,硫磺酸 10%H2SO4ABAAAAAXXAAAX
Sulfuric Acid 25%硫酸,硫磺酸 25%H2SO4BCBAAAAXXBAA 150°FX
Sulfuric Acid 50%硫酸,硫磺酸 50%H2SO4BCBAAAAXXXAA 150°FX
Sulfuric Acid 60%硫酸,硫磺酸 60%H2SO4CXBXAAAXXXAA 150°FX
Sulfuric Acid 75%硫酸,硫磺酸 75%H2SO4XXCXAAAXCCAA 150°FX
Sulfuric Acid 95%硫酸,硫磺酸 95%H2SO4XXCXAAAXBAXA 120°FX
Sulfurous Acid亚硫酸H2SO3XBCCAAABXBAAX
Tall Oil (Liquid Rosin)高的油 (液体松脂)松香酸BAX
AAAXB  212°FBAA
Tallow牛脂, 动物脂牛羊脂肪
A

AABA
AB
A
Tannic Acid丹宁酸C76H52O46BCCA  10%AAAAAAAAA
Tanning Liquors鞣皮液丹宁酸,鞣酸BA


AAA
AA
A
Tar, Bituminous (Coal tar, pitch)焦油, 沥青 (煤焦油,沥青)芳香物族化合物 & 苯酚的碳氢化合物 混合物CBXXAABA
AA
C
Tartaric Acid酒石酸C4H6O6ABBBAAAA  20%XAAAA
Terpenes萜烯,萜(烃)C10 碳氢化合物XCX
AA
AX



Terpineol (Terpilenol)萜品醇,松油醇C10H18OXCC
AABAAAXB 120°F
Tertiary Butyl Alcohol三级结构丁醇,叔丁醇(CH3)3COHAA

BAB


B

Tertiary Butyl Catechol三级结构丁基儿茶酚C9H14O2BX

AABCBB


Tertiary Butyl Mercaptan三级结构丁基硫醇C4H10SXX

AAB





Tetra Bromomethane四溴甲烷CBr4XX

AAXX

X

Tetrabutyl Titanate四丁氧基钛Ti(C4H9)ABB
AABA




Tetrachlorodifluoroethane四氯二氟乙烷(CI2FC)2XX


A
A




Tetrachloroethane (Acetylene Tetrachloride) 四氯乙烷 (四氯乙炔)(CI2HC)2XXX
AAXXACXAC
Tetrachloroethylene四氯乙烯CI2C = CCI2





XA


A
Tetraethyl Lead四乙铅Pb(C2H5)4XBX
BACBAAAA
Tetraethylene Glycol (TEG)四甘醇 (TEG)HOCH2(CH2OCH2)3CH2OH
A

AA






Tetrahydrofuran (THF)四氢呋喃 (THF)C4H8OXXCCXAB


C 100°FB 70°FA
Tetrahydronaphthalene (Tetralin) 四氢化萘 (萘满, 1,2,3,4-四氢化萘)C10H12XXX
AA
AAAC
A
Thionyl Chloride亚硫酰(二)氯SOCI2XXX
BABCAABXX
Thiophene噻吩C4H4SXXX
CA






Titanium Tetrachloride四氯化钛TiCI4XCX
AAXXABBBA
Toluene (Toluol)甲苯 (甲苯)C7H8XCXCBACAAAXAA
Toluene Diisocyanate二异氰酸甲苯CH3C6H3(NCO)2X
AB
AB





Toluidine甲苯胺CH3C6H4NH2
X

BA
AAA


Tomato Pulp & Juice蕃茄果肉 &汁

A


AAB
AAAA
Toothpaste牙膏
CA

AA

XA


Transformer Oil (Petroleum)变压器油 (石油)EPAODD.CN碳氢化合物CBXBAAXAAAB
A
Transmission Fluid (Type A)传动液 (A型)
CAX
AACAAA


Triacetin三醋精C3H5(OCOCH3)3BAA
XAAB




Triallyl Phosphate磷酸三丙烯P(OC3H5)3CXA
AA



BAA
Triaryl Phosphate三芳基磷酸酯(C6H5O)3POCX

AA






Tributyl Phosphate (TBP)磷酸三丁酯 (TBP)(C4H9)3PO4XXCCXABAAAB 100°FA 100°FB
Tributyoxy Ethyl Phosphate磷酸三丁氧基乙酯(C4H9O)3P(C2H5)XXA
BAB





Trichloroacetic Acid (TCA)三氯乙酸 (TCA)CCI3COOHBCCXBABXXXBBX
Trichlorobenzenes三氯(代)苯C6H3CI3XX

BA
XAA


Trichloroethane三氯乙烷C2H3CI3XXX
BAXXAAXAX
Trichloroethylene (Ex-Tri) (Hi-Tri)三氯乙烯C2HCI3XXXXCAXXBA 90% 167°FXAC
Trichloropropane三氯丙烷CH2CICHCICH2CIAX

BAXXAAX

Tricresyl Alcohol (Tridecanol) 十三醇C12H25  CH2OH 
A

BA






Tricresyl Phosphate (Lindol) (TCP)磷酸甲苯 (Lindol)(TCP)(CH3C6H4O)3 PO CXACCAB
ABBXA
Triethanol Amine (TEA)三乙醇胺 (TEA)N(C2H4OH)3AXBXCAAAAAAXA
Triethyl Aluminum (ATE)三乙基铝 (ATE)AI(C2H5)3XX

BAB





Triethyl Amine三乙胺(CH3CH2)3NBA


A

AACA 120°F
Triethyl Borane三甲基硼,甲基硼(C2H5)3BXX

AAB





Triethylene Glycol (TEG)三甘醇 (TEG)(CH2OCH2CH2OH)2
A

AA



A
A
Trimethylene Glycol三甲烯二醇HO(CH2)3OH
AA
AA
AAA


Trinitrotoluene (TNT)强烈炸药 (三硝基甲苯)CH3C6H2(NO2)3BXX
CAA





Trioctyl Phosphate磷酸三辛酯(C8H17O)3POXXA
BAB





Tung Oil (Wood Oil)桐油 (木油)脂肪酸CAXBAABA
AA

Turpentine松节油, 松脂C10H16XAXBAACAAAXAB
Unsymmetrical Dimethyl Hydrazine (UDMN) 二甲基肼(不对称) (UDMN)H2NN(CH3)2CCA
XAB



A
Urea (Carbamide)尿素CO(NH2)2BB
BAA
B
B 50%AAA
Urine小便
XA

AAAAAAAAA
Valeric Acid戊酸CH3(CH2)3COOHXXA

A
A




Vanilla Extract (Vanillin)香草精 (香草醛)C6H3(CHO)(OCH3)(OH)XA

XA


A


Varnish (Oil, gum resins, oil of turpentine)清漆, 凡立水 (油、胶树脂,松脂油)
CBX
AA
A
AAAX
Vegetable Juices蔬菜汁
CA


AAC
A


Vegetable Oils蔬菜油
CBA
AABABAX
A
Vinegar淡化乙酸, 醋酸BCACAAACXAAAX
Vinyl Acetate乙酸乙烯酯CH3COOCHCH2BX

XA
BAABA
Vinyl Chloride (Chloroethylene) 氯乙烯 (乙烯基氯)CH2CHCIXXC
AAXXAAXBA
Walnut Oil胡桃油
BA

AA






Water, Distilled (Also Deionized)水, 蒸馏 (去离子)H2OCAAAAAAACAAAA
Water, Fresh水, 新鲜的H2OBAAA  72°AAAAAAAAB
Waxes碳氢化合物CAX

A
A
A

A
Weed Killers除草剂EPAODD.CN
CB

A
BX
A


Whiskey威士忌酒乙醇,酯,酸ABABAAAAXAAAA
White Oil (Mineral, petroleum)白油 (矿物,石油)液(态)烃混合物CAX
AAC

A


White Sulfate Liquor白硫酸盐蒸煮液
ABA
BA
BCAAA
Wines酒,果酒
AAAABAACXAAAA
Wort, Distillery麦芽汁,蒸馏麦芽糖溶剂A


AA
ABA


Xylene (Xylol)二甲苯 (二甲苯)C6H4(CH3)2XXXCAACABBXAA
Xylidines (Xylidin)二甲苯胺(CH3)2C6H3NH2X
X
XACBB



Zeolite (Hydrated alkali aluminum silicates)沸石 (水合的铝硅酸盐矿物)
CCA
AAA

A


Zinc Acetate乙酸锌Zn(C2H3O2)2BCA
XAAC

AA
Zinc Carbonate碳酸锌ZnCO3
A

AA
BBB


Zinc Chloride氯化锌ZnCI2BBAAAAAA  10%BA  10%AAC
Zinc Hydrosulfite连二亚硫酸锌ZnHSO3AA

AAAX
A


Zinc Sulfate硫酸锌ZnSO4AAAXBAAB  20%XBAAB